『ふしぎの国のアリス』(1903)

執筆者:大久保ゆう(November 14, 2008)

(このページでのストリーミング公開は終了しました)

【こちらのリンクから映画を見ることができます。】

【ニコニコ動画にもあります。】

動画のダウンロード
こちらからAVIファイル(DivX圧縮)をダウンロードできます。ただし、元フィルムの状態はあまりよくありません。あしからず。)

※この映画は著作権が失効しています※

"Alice in Wonderland" (1903)

製作・監督・脚本・撮影:セシル・ヘップワース
原作:ルイス・キャロル
助監督:パーシィ・ストウ

[登場人物(キャスト)]
アリス(メイ・クラーク)
カエル(セシル・ヘップワース)
トランプ(ジェフリー&スタンリー・フェイスフル)
白ウサギ&女王(ヘップワース夫人)
魚&帽子屋(ノーマン・ウィッテン)

フォント:しねきゃぷしょん
音楽:Dorothy’s Magic Bag "The Alice In Wonderland Experience: Sallsamma_ting" (Open Source Audio)

日本語字幕:大久保ゆう(ssa:Sub Station Alphaファイル/zip圧縮
2008年11月14日翻訳
2008年11月14日動画作成
2008年11月14日アップロード
Google Videoサービス終了につき、閲覧不可になったのち、有志の方によって、再アップロードされたようです。ありがとうございました。

動画ソース:Internet Archive: Alice in Wonderland (1903) - Feature Film


この作品は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下でライセンスされています。
上記のライセンスに従って、この動画・字幕ファイルは翻訳者に無断で自由に利用・複製・再配布することができます。